[1er couplet - Doc Gynéco]
Mes baskets blanches, mes locks,
l'encre a coulé comme les 3 Rivières,
Au fond des blocs, enfants des îles,
fils d'une classe ouvrière
L'idole des jeunes, Doc restera le même
De Porte de la Chapelle, aux ondes hertziennes
[2ème couplet - Johnny Hallyday]
A l'heure où le monde se bouscule
Je repasse ma vie à l'envers
J'en ai fait des rêves, des calculs
J'ai jamais voulu vraiment me laisser faire
Jamais, jamais... jamais, jamais
Et le temps passe, non je ne regrette rien
Non rien de rien, je ne regrette rien
Rien ne s'efface, mon destin me ressemble bien
Nos rêves, nos poings ont guidé nos refrains
Et le temps passe, pourtant, je ne regrette rien
Non rien de rien, je ne regrette rien
La moindre trace, je l'ai bâtie de mes mains
Mes rêves, nos poings, ont guidé nos destins
[3ème couplet - Passi]
Mes baskets blanche, mon RER l'encre a coulé dans ma carrière
À temps plein, viser le haut contemple mon temple est légendaire
Mon air AMER, mon teint mes rêves sont restés les mêmes
J'ai tant porté le flambeau représenté l'honneur des miens
[4ème couplet - Stomy Bugsy]
Mes baskets blanches ma grande gueule de l'encre sur les mains
Mon stylo était meurtri coupable ennemi numéro 1
Entre merde et pertes blanches j'ai le goût pour la revanche
Boxeur, breakeur, rappeur, acteur attitude franche
[5ème couplet - Johnny Hallyday]
J'ai chanté les Hommes, leurs désirs
Les destins fragiles et l'amour
Je suis né dans la rue
On a voulu que j' tombe sur place
Moi, j'ai souvent fait face
Et je combats toujours
Le combat continue
Et le temps passe, non je ne regrette rien
Non rien de rien, je ne regrette rien
Rien ne s'efface, mon destin me ressemble bien
Nos rêves, nos poings ont guidé nos refrains
Et le temps passe, pourtant, je ne regrette rien
Non rien de rien, je ne regrette rien
La moindre trace, je l'ai bâtie de mes mains
Mes rêves, nos poings, ont guidé nos destins
[6ème couplet - Ministère Amer]
Dis l'heure de Hip Hop Rock des burnes dans le froc
Fusion guitares et pe-ra pour civils et colboques
Ministère, Johnny aussi burnés qu'un keuf sous Sarkozy
Liberté dans ma musique et l'savoir comme Uzi
Baskets blanches et blousons noirs génération, manque d'espoir
Exempté de conneries que ce gardien me foute la paix
Lascars abandonnés j'ai le rêve des cités dortoirs
Mon rap tout-terrain mon R.T.T, c'est ça qui est la vérité
[7ème couplet - Johnny Halliday]
L'être humain porte en lui le meilleur
Ouais
Je sens encore le poids de mes erreurs
De mes erreurs
Ouais
Le pire a si souvent été là
La peine guidait mes pas
Mais je la garde au fond de moi
Jusqu'au dernier souffle
Et le temps passe, non je ne regrette rien
Non rien de rien, je ne regrette rien
Rien ne s'efface, mon destin me ressemble bien
Nos rêves, nos poings ont guidé nos refrains
Et le temps passe, pourtant, je ne regrette rien
Non rien de rien, je ne regrette rien
La moindre trace, je l'ai bâtie de mes mains
Mes rêves, nos poings, ont guidé nos destins
Ministère A.M.E.R
Johnny Hallyday et ouais, ça le fait
Dis l'heure 2 Hip Hop Rock
Mon rock est sombre, mon rap est profond
Sex comme une langue sur un téton
Dur comme les blocs de béton
Yeah, dis l'heure 2 Hip Hop
Dis l'heure 2 Hip Hop Rock
Paroles de Johnny Hallyday : "Le temps passe"
Avec "Le temps passe", Johnny Hallyday signe l’une des collaborations les plus audacieuses de sa carrière. Ce titre événement réunit le monument du rock français et plusieurs figures majeures du rap hexagonal : Stomy Bugsy, Doc Gynéco, Passi, ainsi que Ministère A.M.E.R. Bien plus qu’un simple featuring, la chanson devient un pont entre deux générations, deux cultures musicales, unies par une même idée : le temps qui passe n’efface ni les combats, ni les rêves.
Une rencontre historique entre rock et rap français
Sortie en 2005 dans l'album "Ma vérité", "Le temps passe" marque un tournant symbolique. Johnny, icône absolue du rock, accepte de partager le micro avec des artistes issus du rap, longtemps considéré comme un genre marginal. Cette alliance inattendue est pourtant naturelle : Johnny a toujours chanté la rue, la révolte, la liberté et les destins cabossés, des thèmes au cœur du hip-hop.
À l’époque, ce rapprochement surprend autant qu’il séduit. Il prouve surtout que Johnny Hallyday n’a jamais cessé d’être à l’écoute de son temps, fidèle à son image d’artiste libre, curieux et audacieux.
Analyse des paroles de "Le temps passe"
"À l’heure où le monde se bouscule / Je repasse ma vie à l’envers"
Johnny pose un regard lucide sur son parcours. Il revisite sa vie sans nostalgie excessive, avec la sagesse de celui qui a tout vécu.
"Et le temps passe, non je ne regrette rien"
Ce refrain puissant résonne comme une profession de foi. Johnny affirme qu’aucune épreuve, aucun excès, aucun choix ne mérite le regret.
"Nos rêves, nos poings ont guidé nos refrains"
La phrase résume parfaitement l’esprit du morceau : des rêves portés par la rage, la lutte et l’envie de s’en sortir, qu’on vienne du rock ou du rap.
"La moindre trace, je l’ai bâtie de mes mains"
Un message universel : chacun est responsable de son destin, façonné par le travail, les erreurs et la persévérance.
Une interprétation intense et engagée de Johnny Hallyday
Johnny ne cherche pas à dominer le morceau. Il s’y fond avec une humilité remarquable, apportant sa voix grave, marquée par le temps, face aux flows urbains des rappeurs. Son interprétation est droite, presque testamentaire, comme s’il transmettait un message aux générations suivantes : rester debout, quoi qu’il arrive.
Sa présence donne au titre une dimension intemporelle. Johnny n’est plus seulement une star, il devient un témoin, un passeur de mémoire.
Anecdotes autour de "Le temps passe"
-
La collaboration a été saluée pour son audace, à une époque où les croisements rock/rap restaient rares en France.
-
Johnny Hallyday a personnellement validé les textes, sensible à la sincérité des artistes invités.
-
Le morceau est souvent cité comme l’un des meilleurs exemples de dialogue entre cultures musicales en France.
"Le temps passe" n’est pas qu’un titre collaboratif : c’est un manifeste. Une chanson sur le temps qui file, les erreurs assumées, les rêves intacts et la transmission entre générations. Johnny Hallyday y affirme, une fois de plus, qu’il n’a jamais cessé d’avancer. Et que, tant qu’il y a des rêves et des combats, rien ne s’efface vraiment.
